EL MÚSICO Y POETA MAURICIO REDOLÉS REGRESA AL PAÍS PARA TOCAR EN BUENOS AIRES.

Entrevistas 30 de agosto de 2023 Por Maximiliano Carranza
En contacto exclusivo con Mestiza Rock, el cantautor habló de su presente artístico y repasó parte de su extensa trayectoria.
FOTO RODELÉS 5

Para conocer al poeta y músico chileno Mauricio Redolés, hay que hilvanar tres años claves que marcaron su vida: 1953-1973-2023. No por casualidad las tres fechas terminan en el mismo número. 1953 es el año de su nacimiento en Santiago, la capital del país trasandino. Veinte años después, el 11 de septiembre de 1973, se produce el golpe de estado en Chile, que derrocó al presidente democrático Salvador Allende. La dictadura lo encarceló por ser un joven militante de izquierda, afiliado al partido comunista. Tras ser torturado y pasar por diferentes centros de detención durante dos temporadas, logró partir al exilio europeo. En su destierro vivió casi una década en Londres (Inglaterra), donde estudió Sociología y publicó sus primeras obras literarias y musicales. Regresó a Chile en 1985 y comenzó a sacar discos/casetes que lo hicieron conocido en las nuevas generaciones chilenas, a la par de libros de poesía. Este 2023 lo encuentra festejando los 70 años y viajando por varios países de Latinoamérica para leer sus poesías y entonar sus canciones. Uno de esos destinos será Buenos Aires, donde actuará el viernes 8 de septiembre a las 21 en Hasta Trilce (Maza 177, Almagro. CABA). Las entradas, a $ 4000, se encuentran a la venta en Alternativa Teatral. En este show, Mauricio Redolés estará acompañado por Takuri Ignacio Tricot Reyes, su guitarrista y director musical. En contacto exclusivo con Mestiza Rock, el cantautor habló de su presente artístico y repasó parte de su extensa trayectoria.

ACERCA DE MAURICIO REDOLÉS  

Poeta y "entrometido en el mundo de la música", como él suele autodenominarse, Redolés nació en Santiago de Chile el 6 de junio de 1953. En su trayectoria ha logrado cautivar a públicos de diversas edades y países manteniéndose vigente gracias a la innovadora propuesta creativa de su prolífica obra, que abarca poesía, crónica y canciones. Conocido en su país como "el poeta del punk", es autor de 11 álbumes y ha publicado 6 libros de poesía, un libro de recuerdos y otro con la entrevista a Patricio Manns -compositor y poeta- antes de su muerte en 2021. Desde su retorno del exilio, en 1985, ha desarrollado su carrera musical ininterrumpidamente, presentándose junto a diversas bandas. En el ámbito literario, realiza periódicamente talleres de poesía en cárceles, centros culturales e incluso,
durante la pandemia, en modalidad on-line.

EL POETA DEL PUNK CHILENO

Algunos se preguntarán cuál es el vínculo de Redolés con el punk-rock y el porqué del apelativo que lo precede cuando se habla de su trayectoria. En primer lugar, el poeta chileno vivió el estallido punk de primera mano porque vivía en Londres cuando surgió este género disruptivo del rock: “llegué a Londres en febrero de 1977 y encontré hordas de punks en las calles. Además, había otras culturas callejeras que eran muy agresivas, como los Teddy boys, que se peleaban con los punks, que eran un poco más pacíficos. También estaban los Mods, que se vestían con parkas, usaban el escudo de la RAF (Real Fuerza Aérea Británica) y escuchaban The Who. En mi caso me vestía como punk, pero estaba lejos de esa cultura, aunque siempre admiré su postura desafiante ante el sistema. Cuando regresé a Chile en 1985, sí tuve una actitud punk cuando fui a un programa de TV y dije una palabrota. Enseguida me censuraron y me hice la fama de punk”, señaló Mauricio Redolés a Mestiza Rock. 

SOY Y “SON DE YUNGAY”

Mauricio Redolés está radicado hace varios años en el barrio Yungay de la capital trasandina, al cual dedicó el tema “Son de Yungay”, en el cual participa su hija Florencia Redolés. La zona cuenta entre sus vecinos al actual presidente chileno Gabriel Boric, quien decidió establecer su residencia en Yungay. El propio músico cuenta la historia de esta barriada, donde Domingo Sarmiento supo ser uno de sus ilustres habitantes: “más allá de las críticas que se le pueden hacer a Sarmiento, era un escritor y periodista formidable. Él fue uno de los fundadores de este barrio y en el libro Recuerdos de Provincia cuenta cómo fue su creación. Vivía en la zona donde actualmente está el Hospital San Juan de Dios. Hasta se dice que en la Plaza donde está el Monumento al Roto Chileno todavía existe un árbol que plantó. En la actualidad, Yungay se ha transformado en un barrio cosmopolita, con personas de varios países latinoamericanos. En un momento era una ciudad satélite de Santiago, donde la intelectualidad burguesa chilena se había establecido a cierta distancia del centro capitalino, aunque ahora pertenece al centro”, expresó Mauricio Redolés a este medio.

QUIERO SEGUIR CONTINUANDO

En el disco Quiero seguir continuando, el artista grabó un audio que cuenta el momento cuando tuvo un ataque de ACV (Accidente Cerebro Vascular), el 31 de agosto de 2016. El texto terminó dando nombre al disco y anteriormente se había incluido en un libro de memorias de Mauricio Redolés. En tres minutos y dieciocho segundos, el poeta narra la mañana del ataque que le produjo algunas secuelas corporales, pero le permitió seguir escribiendo y haciendo música. Por otro lado, en la entrevista que mantuvo con Mestiza Rock, confesó que no conoce Córdoba y detalló su agenda en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En la capital argentina, dará un show y leerá textos poéticos en Hasta Trilce -en el porteño barrio de Almagro-, el 8 de septiembre. Al otro día firmará ejemplares de sus obras en Milena Caserola, editorial autogestiva e independiente de Buenos Aires. Para finalizar su periplo porteño, estará el 10 de septiembre en un acto con artistas chilenos, el cual recordará el derrocamiento de Salvador Allende, el 11 de septiembre de 1973. Ese golpe de estado que lo encarceló, torturó y lo llevó a un exilio donde se forjó su vocación poética y musical, que llega hasta nuestros días más viva que nunca.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS

A lo largo de su carrera ha obtenido diversos premios: Mejor Compositor Pop Rock 1998, entregado por la Sociedad del Derecho de Autor. Premio Altazor 2009 de Música Rock por su disco "Cachai Reolé?", Premios Altazor 2014 al Mejor Álbum Rock por “One, Two, Tres, Cuatro”, a la Mejor Canción Rock por “Recabarren´s Blues” y a la Mejor Canción Tropical por “Suda Mery Cano”, Premio Nacional de Humor "Jorge Coke Délano" 2015, entregado por la Universidad Diego Portales, Premio a mejor obra publicada en la categoría “Escrituras de la Memoria” 2018, por el libro “Algo Nuevo Anterior (recuerdos)” premio entregado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y el Premio a la Música Nacional Presidente de la República 2022).
Su libro "Otra cosa" reúne en un solo tomo las canciones de 11 álbumes de Mauricio Redolés (Malas Intenciones, 1978; Canciones & Poemas, 1985; Bello Barrio, 1987; Química (de la lucha de clases), 1990; ¿Quién mató a Gaéte?, 1996;  Bailables de Cueto Road, 1998; Redolés y los Ex-Animales Domésticos en Shile (work in progress), 2001; 12 Thomas, 2004; Cachai Reolé?, 2008; One, Two, Tres, Cuatro, 2013; Quiero Seguir Continuando, 2020). Este último es un cancionero, con los acordes de cada canción, pero también incluye relatos sobre las circunstancias en las que se grabaron los álbumes y las influencias tanto musicales como literarias.